In der heutigen globalen Welt, wo Information und Inhalte innerhalb weniger Sekunden um die gesamte Weltkugel reisen, gibt es kaum noch Austauschbarrieren. Doch eine Barriere ist bis heute beständig. Die Sprachbarriere. Im Laufe der Zeit haben viele Länder Schreibgenies und begabte Autoren hervorgebracht. Ohne die Möglichkeit der Literaturübersetzungen, könnten nur wenige Leser die Meisterwerke dieser Welt wertschätzen. Nimmt ein Individuum oder auch ein Team, welches sowohl die Ausgangssprache, als auch die Zielsprache beherrscht, sich ein Buch vor und übersetzt den Inhalt dessen, so entsteht eine Literaturübersetzung.